v. rendre; retrouver; remédier à; trouver; sauver, préserver

Syntaxe
string filepro_retrieve(int row_number,int field_number)

---

Description
Retourne la valeur d'un champs.

---

Chapitre : FilePro
Documentation officielle

retrieve [rN'tri:v]
1vt Fin recouvrer (des biens); retrouver (un objet perdu, sa liberté); Comptr retrouver, extraire (une instruction); réparer (une perte, une erreur etc); rétablir (son honneur, sa fortune); (of dog) rapporter (un ballon, du gibier etc);
to retrieve one's losses, se refaire;
to retrieve the situation, sauver la situation.
2vi (of dog) rapporter.

1 eng. pick up
bar dâštan/cidan

2 eng. gather up
bar ham anbâštan
be ham bordan
+
=> fra. ramasse-miettes

«se récupérer» (de ses pertes); lat. recuperare.
Etymology: Latin recuperare, recuperat- : re- "again" + capere "to take." Latin "capere" is based on the same root as English "have," "haven," and "hawk." The Latin stems appears in "captive," cable," "capable," among others.

---

1
bâz pas greftan

2
(bâz-)piš âvordan
az now be dast âvordan

v. recover, regain; bring back, fetch; find and bring back; rescue, save; revive, bring back to a more adequate state; (of a dog) find and fetch; find information and display it as output (Computers); remember, recall; (in tennis, badminton, squash) return in a successful manner shot that is difficult to reach; act of retrieving; possibility or chance of being retrieved

See more at Wikipedia.org...

---

Verb
1. get or find back; recover the use of; "She regained control of herself"; "She found her voice and replied quickly"
(synonym) recover, find, regain
(hypernym) get, acquire
(hyponym) access
(verb-group) find, regain
(derivation) recovery, retrieval
2. of trained dogs
(hypernym) bring, get, convey, fetch
(derivation) retriever
3. recall knowledge from memory; have a recollection; "I can't remember saying any such thing"; "I can't think what her last name was"; "can you remember her phone number?"; "Do you remember that he once loved you?"; "call up memories"
(synonym) remember, recall, call back, call up, recollect, think
(hyponym) know
(derivation) retrieval

v. vytáhnout; vyzvednout (si); vyhledat; napravit; vylepšit

Czas. odnajdować; odzyskiwać; ratować