האם ברצונך להתקין את סרגל G? הסרגל מאפשר לך לתרגם מילים, משפטים ואפילו דף שלם בכל השפות » למידע נוסף

מילון צרפתית

  מילון צרפתית

 

family – מילון אנגלי-צרפתי

Babylon English-Frenchהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
family
n. famille
 
adj. familial

Wikipédia en français - L'encyclopédie libreהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Family
Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…

 
Famille
Une famille est une communauté d'individus réunis par des liens de parenté existant dans toutes les sociétés humaines — selon l'anthropologue Claude Lévi-Strauss. Elle est dotée d'un nom, d'un domicile, et crée entre ses membres une obligation de solidarité morale (qui peut se concrétiser par la réalisation d'une vendetta) et matérielle (notamment entre époux, d’une part, et entre parents et enfants, d’autre part), censée les protéger et favoriser leur développement social, physique et affectif. Si cette notion est universelle, le nombre d'individus qu'elle inclut ou la solidarité accordée est variable, c'est même une des notions centrales dans la culture. Il en découle de grandes différences par exemple dans le droit, dans la transmission du patrimoine ou la religion.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…


© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU et est distribué sous les termes de la licence Creative Commons Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 non transposé.
Evopsy.orgהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Family
Famille
#1: Ensemble d'individus liés ensembles par des liens de parenté.
#2: Taxon situé entre les Ordres et les Genres.
Voir Taxonomie

The best Glossary by Kelkouli Rédhaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
family
family ['fWmlN, -NlN] n
(a)famille f;
large family, famille nombreuse;
a friend of the family, a family friend, un ami de la famille;
they don't want (to have or start) a family yet, ils ne veulent pas encore avoir un enfant ou fonder de famille;
to be one of the family, être de la maison;
F we've got family coming to stay, nous allons avoir de la famille en visite;
F she's like family, c'est comme si elle était de la famille;
it runs in the family, cela tient de famille;
disease that runs in the family, maladie f héréditaire;
the painting has been in the family for generations, ce tableau est dans la famille depuis des générations;
we will keep it in the family, (of heirloom, land etc) ça restera dans la famille; (of scandal) ça ne sortira pas de la famille;
you can see the family resemblance or likeness, on ne peut pas ne pas remarquer un air de famille;
Sl she's in the family way, elle est enceinte;
Br Arch family allowance, allocation familiale;
family butcher, boucher m du coin;
a family dinner, un dîner en famille;
family doctor, médecin m de famille;
family hotel, hôtel m de famille;
family income supplement, approx. = allocations familiales;
family life, vie familiale;
family likeness, air m de famille;
family man, père m de famille; (man who takes interest in his family) = homme attaché à sa famille;
family name, nom m de famille;
family planning, limitation f des naissances, planning familial;
family planning clinic, clinique f du planning familial;
family portraits, portraits mpl d'ancêtres;
family-size(d) jar, en pot familial;
family tree, arbre m généalogique;
(b)Biol famille f (de plantes, de mots etc).

French (and/or English) to Pârsi (Persian) epistemological Dict. (Latin chars)הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
famille
1337; du lat. familia, de famulus «serviteur».
1
xwiš (plv. xveeš)
xwiš-âvand
fâmil (fra.)
+
fra. sans famille : bi-kas

2
xâna-vâr/vâda

family – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
family
n. group of persons who are related by blood; group of things which are related; plants or animals of the same genera
 
adj. of a family, of a group of relatives

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Family
In the context of human society, a family (from ) is a group of people affiliated by consanguinity (by recognized birth), affinity (by marriage), or co-residence (as implied by the etymology of the English word "family") and/or shared consumption (see nurture kinship). Members of the immediate family includes spouses, parents, brothers, sisters, sons and/or daughters. Members of the extended family may include grandparents, aunts, uncles, cousins, nephews, nieces, and/or siblings-in-law.

See more at Wikipedia.org...

 
Family (May J. album)
Family is the second album released by May J. and her first under the label Rhythm Zone. No singles were released form the album. It entered the daily Oricon chart at #5 and climbed to #3.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
family

Noun
1. a social unit living together; "he moved his family to Virginia"; "It was a good Christian household"; "I waited until the whole house was asleep"; "the teacher asked how many people made up his home"
(synonym) household, house, home, menage
(hypernym) unit, social unit
(hyponym) nuclear family, conjugal family
2. primary social group; parents and children; "he wanted to have a good job before starting a family"
(synonym) family unit
(hypernym) kin, kin group, kinship group, kindred, clan, tribe
(hyponym) couple, mates, match
(member-meronym) child, kid
3. people descended from a common ancestor; "his family has lived in Massachusetts since the Mayflower"
(synonym) family line, folk, kinfolk, kinsfolk, sept, phratry
(hypernym) lineage, line, line of descent, descent, bloodline, blood line, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock
(hyponym) people
4. a collection of things sharing a common attribute; "there are two classes of detergents"
(synonym) class, category
(hypernym) collection, aggregation, accumulation, assemblage
(hyponym) Larvacea, class Larvacea
(member-meronym) superphylum
5. an association of people who share common beliefs or activities; "the message was addressed not just to employees but to every member of the company family"; "the church welcomed new members into its fellowship"
(synonym) fellowship
(hypernym) association
(hyponym) koinonia
6. (biology) a taxonomic group containing one or more genera; "sharks belong to the fish family"
(hypernym) taxonomic group, taxonomic category, taxon
(hyponym) Filoviridae
(member-holonym) order
(member-meronym) Bunyaviridae
(classification) biology, biological science
7. a person having kinship with another or others; "he's kin"; "he's family"
(synonym) kin, kinsperson
(hypernym) relative, relation
(hyponym) affine
8. a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
(synonym) syndicate, crime syndicate, mob
(hypernym) organized crime, gangland, gangdom
(hyponym) Mafia, Maffia, Cosa Nostra


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
family
n. rodina, děti; čeleď

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
family
Rzecz. rodzina
 
Przym. rodzinny





מילון צרפתית   -   תרגום צרפתית   -   מפת צרפת   -   לימודי צרפתית   -   חדש! תרגום דף שלם בחינם

© 2007-2012 מילון צרפתית נועד לשימוש אישי ומספק תרגום לצרפתית. מילון צרפתי אנגלי צרפתי נתמך ע"י מילון בבילון 9.