conscience – מילון אנגלי-צרפתי
conscience
n.
conscience
Conscience
conscience
conscience
conscience ['kKnGBns] n conscience f;
to have a clear or an easy conscience, avoir la conscience tranquille;
to have a guilty or bad conscience, avoir mauvaise conscience;
to have something on one's conscience, avoir quelque chose (qui pèse) sur la conscience;
it's on my conscience, (what I did) je l'ai sur la conscience;
it's on my conscience that I left him alone, le fait de l'avoir laissé tout seul me pèse ou me reste sur la conscience;
I can't sleep with that on my conscience, je ne peux pas dormir avec ça sur la conscience;
to have no conscience, n'avoir point de conscience;
a matter of conscience, une affaire de conscience;
freedom of conscience, liberté f de conscience;
one cannot in all conscience believe that ..., on ne peut pas raisonnablement croire que ...;
conscience clause, clause f de conscience;
conscience money, somme restituée par remords de conscience.
conscience
音標:[kC~sjA~s]
n.f. 意識,知覺,覺悟;良心,道德心
en ~ 憑良心,真誠地,誠實地
專業辭典
n.f.
【宗教】神(修導)師,聽懺悔的神甫
conscience
f.
意識;知覺
conscience de risque
風險意識
conscience nuageuse
意識模糊
近義詞
connaissance, âme, cœur, sens moral , application, minutie, scrupule, sérieux, soin, en toute franchise